YAN 山梨アール・ブリュットネットワークセンターさんよりバリアフリー映画上映会のご案内をいただきました。
障害の有無にかかわらず、どなたにも鑑賞いただけるよう日本語字幕と音声ガイドの付いたバリアフリー映画上映会が2会場で開催されます。
お誘いあわせのうえ、ぜひご参加ください♪
１．開催日程・場所
〇1回目
日時：令和5年7月16日（日曜日） 13時から16時（開場12時30分）
場所：下吉田（しもよしだ）中央コミュニティセンター 富楽時（ふらっと）大研修室
（〒403-0004 山梨県富士吉田市下吉田（しもよしだ）4丁目2-15）
申し込み締切：7月14日（金曜日）まで
お車でお越しの方：施設敷地内に無料駐車場があります。
〇２回目
日時：令和5年7月23日（日曜日） 13時から16時（開場12時30分）
場所：山梨県防災新館１階やまなしプラザオープンスクエア
（〒400-0031 山梨県甲府市丸の内１丁目６-１）
申し込み締切：7月21日（金曜日）まで
お車でお越しの方：防災新館地下駐車場をご利用ください。（本上映会参加者は無料。）
助成： 山梨県 令和５年度 『アール・ブリュット魅力発信事業』
主催： 山梨県、YAN（ヤン）山梨アール・ブリュットネットワークセンタ―
協力： Palabra株式会社
２．映画情報
上映作品
「ケイコ 目を澄ませて」全国公開中
2022年制作 / 99分
監督・脚本：三宅唱（みやけ・しょう）
配給：ハピネットファントム・スタジオ
2022映画「ケイコ 目を澄ませて」製作委員会/COMME DES CINÉMAS（コム デ シネマ）
※バリアフリー字幕版での上映です。
STORY
不安と勇気は背中あわせ。
震える足で前に進む、彼女の瞳に映るもの――。
嘘がつけず愛想笑いが苦手なケイコは、生まれつきの聴覚障害で、両耳とも聞こえない。再開発が進む下町の一角にある小さなボクシングジムで日々鍛錬を重ねる彼女は、プロボクサーとしてリングに立ち続ける。母からは「いつまで続けるつもりなの？」と心配され、言葉にできない想いが心の中に溜まっていく。「一度、お休みしたいです」と書きとめた会長宛ての手紙を出せずにいたある日、ジムが閉鎖されることを知り、ケイコの心が動き出す――。
３．スケジュール （両日ともに）
12時30分 開場
13時開始、説明
13時20分から15時 映画上映
15時から15時10分 休憩
15時10分から16時 茶話会
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
茶話会ナビゲーター：Palabra株式会社 代表取締役 山上庄子（やまがみ・しょうこ）氏
Palabra株式会社は、本作品をはじめ、数多くの映画・映像の日本語字幕・多言語字幕・音声ガイド・手話映像を手掛ける制作専門会社。近年は、「UDCast」サービス、映像制作等の研修事業、バリアフリーコンサルティングなどに取り組む。
「令和２年度バリアフリー・ユニバーサルデザイン推進功労者表彰」にて内閣府特命担当大臣表彰優良賞受賞。第７回糸賀一雄記念未来賞受賞。
４．参加費、定員、申込方法
参加費： 無料
定員： 各回30名
申込み方法： 電話、FAX、メールにてお申し込みください。
５.バリアフリー対応について
目が見えない・見えにくい方も、耳が聞こえない・聞こえにくい方も共に楽しめるよう、バリアフリー日本語字幕や音声ガイドが付いた映画の上映会です。
●バリアフリー日本語字幕はセリフだけでなく、話者名や効果音、音楽など、耳で聞こえる音声情報を文字化した字幕です。
●バリアフリー日本語字幕はスクリーンに表示されます。
その他サポートについてはチラシをご覧ください。
〇申込み・お問合せ先
YAN（ヤン）山梨アール・ブリュットネットワークセンター事務局
〒408-0025 山梨県北杜市長坂町長坂下条1237-3
電話： 0551-45-7027
FAX： 0551-45-8221
メール： yan@y-meisui.or.jp